Studia Theologica 2023, 25(4):165-191 | DOI: 10.5507/sth.2023.052519

Když se manželství nezdaří: Analýza novozákonních právních ustanovení pro takové situace

Jiří Kašný
Anglo­‑americká vysoká škola, z.ú.
Letenská 5
118 00 Praha 1

When Marriage Fails: Analysis of the Legal Provisions in the New Testament for Such Situations

Although faithful and lasting relations are valued as important characteristics of marriage in the Bible, not every marriage meets these characteristics. This paper examines the New Testament foundations of the legal rules and advice for Christians when their marriages fail and the marriage bond breaks up. It examines in what way the law protects the weak one in the situation, when marriage no longer provides the husband and wife a home and safety and even becomes a place of violence and destruction. The paper summarizes the Old Testament foundations concerning a faithful and lasting marriage and the legal rules to regulate the situations, when the marriage fails and a husband divorces his wife. It consequently analyzes and comments on the legal aspects of the situations when marriage fails as we read about it in the New Testament, in 1K 7,10‒16, Mk 10,2‒12, Mt 5,31‒32 and 19,2‒12 and Lk 16,18. It finally provides a summary of the commentaries in the Czech Ecumenical Commentary on the pertinent Biblical texts and finally has a few final comments.

Keywords: Marriage; New Testament; Indissolubility; Divorce

Vloženo: duben 2023; Revidováno: srpen 2023; Přijato: září 2023; Zveřejněno: květen 2024 


Reference

  1. Joseph Blenkinsopp, "Deuteronomy" in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  2. Raymond Brown, An Introduction to the New Testament, New York: Doubleday, 1997.
  3. Raymond Brown a Raymond Collins, "Canonicity", in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  4. Jonathan Burnside, "Law in the Hands of Jesus," in God, Justice, and Society, Oxford: Oxford University Press, 2011, s. 404-409.
  5. Richard Clifford a Roland Murphy, "Genesis," in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  6. John Donahue a Daniel Harrington, Evangelium podle Marka, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2005.
  7. Jiří Dvořáček, "Ekonomie v kánonech východní tradice," Studia theologica 10, č. 1 (2008): 72-75 a
  8. Jiří Dvořáček, Il divorzio del vincolo matrimoniale nelle chiese ortodosse e le sue conseguenze giuridiche per la chiesa cattolica. Excerpta ex Dissertatione ad Doctoratum, Ostrava 2010.
  9. John Erickson, Orthodox Perspectives on Divorce and Remarriage, in: The Challenge of Our Past, Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1991, s. 39-51.
  10. Joseph Fitzmyer, First Corinthians, A New Translation with Introduction and Commentary, New Haven: Yale University Press, 2008.
  11. Luke Johnson a Daniel Harrington, Evangelium podle Lukáše, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2005.
  12. Robert Karris, "The Gospel According to Luke," in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  13. Walter Kasper, Teologie křesťanského manželství, Brno: Centrum pro studium demokracie a kultury, 1997.
  14. Jiří Kašný, Právo v hebrejské Bibli, Praha: Vyšehrad, 2017.
  15. Jiří Kašný, "Východiska rodinného práva v knize Genesis," in Revue církevního práva, 2023, č. 1, s. 86-97.
  16. Petr Kolář, "Pravda vítězí!" in Mlékem a medem oplývající: Sborník českých katolických biblistů Karlu Skalickému k sedmdesátinám, ed. Jaroslav E. Sýkora a kol., Praha: SGS, 2004, s. 23-27. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Richard Kugelman, "The First Letter to the Corinthians," in The Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, NJ, 1968.
  18. William Luck, Divorce and Remarriage. Recovering the Biblical View, San Francisco: Harper and Row, 1987.
  19. Petr Mareček, Evangelium podle Lukáše, Praha: Centrum biblických studií, 2017.
  20. John Meyendorff, Marriage: An Orthodox Perspective, Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1970, s. 60-65.
  21. Jiří Mrázek, Evangelium podle Matouše, Praha: Centrum biblických studií, 2011.
  22. Jerome Murphy-O'Connor, "The First Letter to the Corinthians," in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  23. Jerome Murphy-O'Connor, The Second Letter to the Corinthians, in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.
  24. Petr Pokorný, Evangelium podle Marka, Praha: Centrum biblických studií, 2016.
  25. Petr Pokorný, Ježíš Nazaretský, Praha: Vyšehrad, 2005.
  26. Petr Pokorný, Od evangelia k evangeliím. Dějiny, teologie a působení biblického výrazu "evangelium", Praha: Academia, 2016.
  27. Martin Prudký, Genesis I, 1,1-6,8: Když na počátku Bůh řekl do tmy…" Praha: Centrum biblických studií, 2018.
  28. Mireia Ryšková, První list Tesalonickým, Praha: Centrum biblických studií, 2007.
  29. Mireia Ryšková, "Žena ve starověké společnosti a v prvotní církvi," Salve. Revue pro teologii a duchovní život č. 1, 2005, s. 17.
  30. Ladislav Tichý, První list Korintským, Praha: Centrum biblických studií, 2019.
  31. Benedict Viviano, "The Gospel According to Matthew," in The New Jerome Biblical Commentary, ed. Raymond Brown, Joseph Fitzmyer a Roland Murphy, Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1990.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.