Studia Theologica 2023, 25(1):55-74 | DOI: 10.5507/sth.2022.060861

Dva aspekty epiklézy nad komunikantmi vo východných anaforách

Tomáš Huďa
Akadémia ozbrojených sil M. R. Štefánika
Demänovská cesta 393
03101 Liptovský Mikuláš
Slovenská republika

Two Aspects of Epiclesis Over Communicants in Eastern Anaphores

The introduction to the article characterises the epiclesis, its place and significance in liturgies (especially Eastern) and its theological aspects. Epiclesis is a prayer inviting the Holy Spirit on gifts as well as on communicants. The next part focuses on the relationship between epiclesis and transubstantiation, as well as the place of the priest in the epiclesis. The main part of the work offers a theological reflection on the significance of that part of the epiclesis in which the Holy Spirit calls on the communicants to transform and sanctify them. The fundamental question of the issue is focused on the question of what actually transforms communicants? We have to look at this question from two aspects. Is it the prayer of the second part of the epiclesis itself, or is it the eating of Christ’s body and blood? From the very texts of the anaphoras and their epiclesis, we believe that it is precisely the eating of the transformed gifts by the communicants that makes them worthy of the remission of their sins, the hope of the resurrection and of eternal life in the communion of the glorified Church. Based on the formulations of the double epiclesis itself and the relationship between its two constitutive parts, we have divided it into three groups. In some anaphoras there is only a request for the transformation of gifts, in other cases in the request for the transformation of gifts there is a request for the transformation of communicants. In the most famous anaphoras, it is possible to observe equal substitutions for the transformation of both gifts and communicants.

Keywords: Anaphora; Church; Holy Spirit; Epiclesis; Body and Blood of Jesus Christ; Exclamation

Vloženo: květen 2022; Revidováno: září 2022; Přijato: listopad 2022; Zveřejněno: červen 2023 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. BUCHINGER, Harald. The Holy Spirit and the Church in Liturgy. In: DRAGUTINOVIĆ, P. NIEBUHR, Karl-Wilhelm, WALLACE, James, Buchanan (ed.) The Holy Spirit and the Church according to the New Testament. Sixth International East-West Symposium of New Testament Scholars, Belgrade, August 25 to 31, 2013. Tubingen: Mohr Siebeck, 2016, s. 251 - 284. ISBN 978-3-16-153507-9.
  2. CODRINGTON, Humprey, William. The Heavenly Altar and the Epiclesis in Egypt. In: The Journal of Theological Studies. č. 29 (1965) s. 141 - 150. ISSN 0022-5185 Přejít k původnímu zdroji...
  3. GIRAUDO, Ceasre. L´interazione dinamica tra i due corpi di Cristo: dal "corpus mysticum quod est Sacramentum" al "corpus Christi quod est Ecclesia". In: Rivista di Teologia dell'Evangelizzazione XVII (2013) 34, s. 405 - 431. ISSN 2281-9347.
  4. GIRAUDO, Cesare. L´epiclesi eucaristica come ponte ecumenico tra oriente e occidente. Atto accademico in occasione della visita di sua Beatitudine Teoctist patriarca della Chiesa ortodossa romena al Pontificio istituto orientale. 11 ottobre 2002, Roma: PIO, 2002.
  5. GIRAUDO, Cesare. Prex Eucharistica. Dostupné na internete: www.prexeucharistica.org/it
  6. Katechizmus Katolíckej Cirkvi. Trnava: Spolok svätého Vojtecha, 1998. ISBN 978-80-7162-253-2.
  7. KOCHERRY, Thomas. Reflection on the Holy Qurbana: The Epiclesis, s. 1 - 2. [online] [cit. 26. 4. 2021]. https://www.academia.edu/29597578/Reflections_on_the_Holy_Qurbana-Epiclesis.
  8. KUNETKA, František. Eucharistie v křestanské antice, Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010. ISBN 978-80-2440-920-7.
  9. KUNETKA, František. Židovské kořeny křesťanské anafory, Olomouc: Univerzita Palackéh v Olomouci, 2014. ISBN 978-80-2444-052-1.
  10. MARAVELA, Anastasia, MIHÁLYKÓ, Ágnes, WEHUS, Glenn. A Coptic Liturgical Prayer for the Consecration of the Chalice. In: Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete, č.1 [63] (2017), s. 204 - 230. ISSN 0066-6459. Přejít k původnímu zdroji...
  11. MAZZA, Enrico. Due Differenti concezioni del racconto istitutivo: "Consacrazione" o "Trasmisione" del Typos dell´Eucarisstia. In : GIRAUDO, Cesare. (ed.). The Anaphoral Genesis of the Institution Narrative in Light of the Anaphora of Addai and Mari. Acts of the Intarnational Liturgy Congress, Roma: Edizioni Orientalia Christiana, 2013, s. 335 - 362. ISBN 978-88-97789-34-5.
  12. PARENTI, Stefano, VELKOVSKA, Elena, L'Eucologio Barberini gr. 336, Roma 2000.
  13. SCHILLEBEECKX, Edward. Eucharistická prítomnosť. Bratislava: Serafín, 2009. ISBN: 978-80-8081-081-8.
  14. Svatá Božská liturgie našeho otce svatého Jana Zlatoústého, Praha, 2007.
  15. TAFT, Robert. Problems in Anaphoral Theology: "Words of Consecration" versus "Consecratory Epiclesis". In: St Vladimir's Theological Quarterly 57:1 (2013), s. 37 - 65. ISSN 0036-3227.
  16. TAFT, Robert. The Epiclesis Question in the Light of the Orthodox and Catholic Lex Orandi Tradition. In: NASSIF, Bradley. New Perspectives on Historical Theology. Essays in Memory of John Meyendorff. Grand Rapids, Michigan/cambridge, U.K.: William B. Eerdmans Publishing Company, 1988, s. 210 - 237. ISBN 978-08-0280-704-5.
  17. ZHELTOV, Michael. The Moment of Eucharistic Consecration in Byzantine Thought, in: Maxwell E. J. (ed.). Issues in Eucharistic Praying, Minnesota : Collegeville 2010, s. 263 - 306. ISBN 978-08-1466-227-4.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah