Studia Theologica 2023, 25(1):1-15 | DOI: 10.5507/sth.2022.0581005

Písmo Svaté a Tradice v Řečech na obranu obrazů Jana Damašského

František Staněk
Horymírova 114
70030 Ostrava

Holy Scripture and Tradition in the Treatises on Divine Images of John of Damascus

The aim of this article is to briefly present a defence of Christian art, more precisely icons, in the first half of the eighth century. This movement reached its peak with John of Damascus. Although some ancient writers had already commented on the subject of Christian art before the public appearance of John of Damascus, the Syriac Theologian became an especially ardent defender of holy images and tried to vindicate their presence in Christian churches on the basis of the Holy Scriptures and the Tradition of the Church. This article outlines how the monk of Mar Saba uses the Holy Scriptures and Tradition in the Three Discourses against those who decry holy images. He quotes the Scriptures quite frequently, both the Old and New Testaments. So, of course, do his opponents. Therefore, the Syriac monk had to find another pillar to support his point of view. Tradition, represented almost exclusively by the Eastern Fathers, became his sure foundation. John’s approach reveals his inner conviction that he is called to present the uncorrupted truths of the faith, which in their fullness every Christian can find precisely in the Holy Scriptures and the teaching of the Church Fathers.

Keywords: John of Damascus; the Bible; Church Fathers; Holy Images

Vloženo: červenec 2022; Revidováno: září 2022; Přijato: listopad 2022; Zveřejněno: červen 2023 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. ACTA IOHANNIS, ed. Eric Junod, Jean-Daniel Kaestli, in Corpus Christianorum, Series Apocryphorum 1, Turnhout: Brepolis, 1983.
  2. Atti del Concilio Niceno secondo ecumenico settimo, tomo I, ed. P. Giorgio Di Domenico, Crispino Valenziano, Città del Vaticano, 2004.
  3. ALEXAKIS, A., "Byzantine Florilegia," in The Wiley Blackwell Companion to Patristics, ed. Ken Parry, Chichester: Wiley-Blackwell, 2015, s. 13-50. Přejít k původnímu zdroji...
  4. BASILE DE CÉSARÉE, Sur le Saint-Esprit, introduction, texte, traduction et notes par Pruche, B., Sources Chrétiennes 17 bis, Paris 2013.
  5. BETTETINI, M., Contro le immagini: le radici dell'iconoclastia, Roma-Bari: Laterza, 2006.
  6. DAGRON, G., "L'iconoclasmo e la nascita dell'Ortodossia (726-847)," in Storia del Cristianesimo: religione - politica - cultura, vol. IV; Vescovi, monaci e imperatori (610-1054), ed. Gilbert Dagron, Pierre Riché, André Vauchez, Roma: Borla, 1999, s. 108-181.
  7. DAMASCÈNE JEAN, Le visage de l'invisible, traduction du grec par Darras-Worms, A.-L.; introduction théologique de Schönborn, C.; introduction historique, notes, bibliographie, guide thématique et glossaire par Congourdeau, M.-H., Paris: Migne, 1994.
  8. DAMASCENO GIOVANNI, Difesa delle immagini sacre: discorsi apologetici contro coloro che calunniano le sante immagini, ed. Vittorio Fazzo, Roma: Città Nuova, 1983.
  9. DAMASCENO GIOVANNI, La fede ortodossa, ed. Vittorio Fazzo, V., Roma: Città nuova, 1998.
  10. DAMASCENUS IOHANNES, Die Schriften des Johannes von Damaskos, herausgegeben vom Byzantinischen Institut der Abtei Scheyern III, Contra imaginum calumniatores orationes tres, Patristische Texte und Studien 17, ed. P. Bonifatius Kotter, O. S. B., Berlin, 1975
  11. DAMAŠSKÝ JAN, Řeči na obranu obrazů, přeložil, úvodem a doslovem opatřil Mikulka, T., Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2012.
  12. DROBNER, H. R., Patrologie: Úvod do studia starokřesťanské literatury, Praha: OIKOYMENH, 2011.
  13. EUSEBIOS Z CAESAREJE, Církevní dějiny (Ecclesiastica historia), vybral, přeložil, úvody a poznámkami opatřil Josef Novák, Praha: Česká katolická charita, 1988.
  14. FAZZO, V., "Rifiuto delle icone e difesa cristologica nei discorsi di Giovanni Damasceno," in Vetera Christianorum 20 (1983), s. 25-45.
  15. FLUSIN, B., "I "Discorsi contro i detrattori delle immaginiˮ" di Giovanni di Damasco e l'esordio del primo iconoclasmo," in Giovanni di Damasco: un padre al sorgere dell'Islam: atti del XIII Convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa, sezione bizantina; Bose, 11-13 settembre 2005, ed. Sabino Chialà, Lisa Cremaschi, Magnano: Edizioni Qiqajon, 2006, s. 53-86.
  16. GALLINA, M., "Il significato dellʼicona nel pensiero bizantino" (presentazione), in FOGLIADINI, E., L'immagine negata: il concilio di Hieria e la formalizzazione ecclesiale dell'iconoclasmo, Vicenza, Milano: Jaca Book, 2013, s. 11-22.
  17. GRIFFITH, S. H., "Giovanni di Damasco e la Chiesa in Siria all'epoca degli Omayyadi," in Giovanni di Damasco: un padre al sorgere dell'Islam: atti del XIII Convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa, sezione bizantina; Bose, 11-13 settembre 2005, ed. Sabino Chialà, Lisa Cremaschi, Magnano: Edizioni Qiqajon, 2006, s. 21-52.
  18. GRILLMEIER, A., Gesù il Cristo nella fede della Chiesa, 2/1. La ricezione del concilio di Calcedonia (451-518), Biblioteca teologica, 18, Brescia: Claudiana, 1996.
  19. HIPPOLYTUS, La tradition apostolique d'après les anciennes versions, Source Chrétiennes 11 bis, ed. Bernard Botte, Paris 1968.
  20. LABATE, A., "Germano di Costantinopoli," in Nuovo dizionario patristico e di antichità cristiane, vol. 2, ed. Angelo Di Berardino, Milano: Marietti, 2007, s. 2103-2106.
  21. LOUTH, A., St. John Damascene: tradition and originality in Byzantine theology, Oxford: Oxford University Press, 2002. Přejít k původnímu zdroji...
  22. LOUTH, A., "The appeal to the Cappadocian Fathers and Dionysios the Areopagite in the iconoclast controversy," in Gregory of Nazianzus: images and reflections, ed. Jostein Børtnes, Tomas Hägg, Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2006, s. 271-281.
  23. PLATONE, Repubblica, ed. Roberto Radice, Giovanni Reale, Milano: Bompiani, il Pensiero Occidentale, 2009.
  24. SPECK, P., Artabasdos, der rechtgläubige Vorkämpfer der göttlicher Lehre, Poikila Byzantina II, Bonn: Rudolf Habelt, 1981.
  25. STEIN, D., Der Beginn des byzantinischen Bilderstreites und seine Entwicklung bis in die 40e Jahre des 8. Jahrhunderts, Miscellanea Byzantina Monacensia XXV, München, 1980.
  26. STUDER, B., "Giovanni Damasceno," in Patrologia, vol. V, dal concilio di Calcedonia (451) a Giovanni Damasceno (+750), I Padri orientali, ed. Angelo Di Berardinο, Genova: Marietti 1820, 2000, s. 233-243.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah