Studia Theologica 2022, 24(4):23-42 | DOI: 10.5507/sth.2022.0391612


Je vhodné říkat křesťanskému pohoštění agapé? Hody lásky v Klementově Alexandrii

Veronika Černušková
Katedra biblických věd
CMTF UP
Univerzitní 22
771 11 Olomouc


Is it Appropriate to Call a Christian Feast an Agape? Love Feast in Clement‘s Alexandria

We can obtain a vivid picture of the feasts held in his ecclesiastical community, called agape, from the works of Clement of Alexandria. The aim of this article is to present this information of Clement‘s in a contemporary context and explain why Clement himself rejects the popular designation of these feasts by the term agape, love.

Keywords: Early Christian Literature; Patristics; Early Christian liturgy; Agape; Clement of Alexandria

Vloženo: únor 2022; Revidováno: květen 2022; Přijato: červen 2022; Zveřejněno: leden 2023 


Reference

  1. Prameny:
  2. Apoštolská tradice (Trad. apost.), in Didache. Zwölf-Apostel-Lehre. Traditio Apostolica. Apostolische Überlieferung, ed. Georg Schöllgen, Fontes Christiani 1, Freiburg: Herder, 1991.
  3. ARISTOTELÉS, Etika Níkomachova (Eth. Nic.), in Aristoteles, Die Nikomachische Ethik, ed. Rainer Nickel - Olof Gigon, Düsseldorf: Artemis & Winkler, 20072.
  4. ATHÉNAGORÁS, Přímluva za křesťany (Legat.), in Athénagore, Supplique au sujet des chrétiens et Sur la résurrection des morts, ed. Bernard Pouderon, SC 379, Paris: Les éditions du Cerf, 1992.
  5. ATHÉNAIOS z Naukratidy, Hodující sofisté (Deipn.), in Athenaeus, The Learned Banqueters, V, ed. S. Douglas Olson, LCL 274, Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009).
  6. EUSEBIOS, Církevní dějiny, in Eusebius Werke: Die Kirchengeschichte, ed. Eduard Schwartz, GCS IX/1, Leipzig 1903.
  7. HOMÉR, Ílias (Il.), in Homer, Ilias, ed. Hans Rupé, München: Artemis, 19899.
  8. IGNÁC z Antiochie, List Efezanům (Ephes.), List Římanům (Řím.), List do Filadelfie (Phil.), List do Smyrny (Smyrn.), in Ignace d'Antioche, Lettres, Martyre de Polycarpe, ed. Pierre Thomas Camelot, SC 10, Paris: Cerf 19694.
  9. JUSTIN Mučedník, Apologie (Apol.), in Justin, Apologie pour les Chrétiens, ed. Charles Munier, SC 507, Paris
  10. KLEMENT ALEXANDRIJSKÝ, Který boháč bude spasen? (Quis div.), in Clemens Alexandrinus, III, ed. Otto Stählin - Ludwig Früchtel - Ursula Treu, GCS 17, Berlin: Akademie Verlag, 19702.
  11. KLEMENT ALEXANDRIJSKÝ, Stromata I-VI (Strom.), in Clemens Alexandrinus, II, ed. Otto Stählin - Ludwig Früchtel, GCS 15, Berlin: Akademie Verlag, 19854.
  12. KLEMENT ALEXANDRIJSKÝ, Stromata VII-VIII (Strom.), in Clemens Alexandrinus, III, ed. Otto Stählin - Ludwig Früchtel - Ursula Treu, GCS 17, Berlin: Akademie Verlag, 19702.
  13. KLEMENT ALEXANDRIJSKÝ, Vychovatel I-III (Paed.), in Clemens Alexandrinus, I, ed. Otto Stählin - Ludwig Früchtel - Ursula Treu, GCS 12, Berlin: Akademie Verlag, 19723.
  14. KLEMENT ALEXANDRIJSKÝ, Výpisky z Theodota (Exc.), in Clemens Alexandrinus, III, ed. Otto Stählin - Ludwig Früchtel - Ursula Treu, GCS 17, Berlin: Akademie Verlag, 19702.
  15. List Diognétovi (Ad Diogn.), in À Diognète, ed. Henri Irénée Marrou, SC 33, Paris: Les éditions du Cerf, 1951.
  16. LÚKIÁNOS ze Samosat, Skonání Peregrinovo (De mort. Per.), in Lucian, The Passing of Peregrinus etc., ed. A. M. Harmon, LCL 302, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Marcus MINUCIUS FELIX, Octavius (Oct.), ed. Jean Beaujeu, Paris: Les Belles Lettres, 1964.
  18. Novum Testamentum Graece, ed. E. a E. Nestlé - K. Aland, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 201228; Český ekumenický překlad (ČEP), Praha: Česká biblická společnost, 1995.
  19. PLATÓN, Ústava (Resp.), in Platonis Opera, IV, ed. J. Burnet, Oxford University Press, 1903.
  20. PLATÓN, Zákony (Leg.), in Platonis Opera, V, ed. J. Burnet, Oxford University Press, 1903.
  21. PLINIUS Epistulae (Ep.), in C. Plinii Caecilii Secundi Epistulae ad Traianum Imperatorem cum eiusdem responsis, ed. E. G. Hardy, London: Macmillan, 1889.
  22. PLÚTARCHOS, Lycurgus (Lyc.), ed. B. Perrin, in Plutarch's Lives, I, LCL 46, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1914.
  23. TERTULIÁN, Apologeticum (Apol.), in Tertullian, Apologeticum, Verteidigung des Christentums Lateinisch und Deutsch, ed. Carl Becker, München: Kösel, 1961.
  24. TERTULIÁN, Manželce (Ad ux.) in Tertullien, À son épouse, ed. Charles Munier, SC 273, Paris: Les édition du Cerf, 1980.
  25. TERTULIÁN, Mučedníkům (Ad Mart.), in Tertulliani opera, I, ed. E. Dekkers, CCSL 1, Turnhout: Brepols, 1954.
  26. TERTULIÁN, O věnci (De corona), in Tertulliani opera, II, ed. E. Dekkers, CCSL 2, Turnhout: Brepols, 1954.
  27. TERTULIÁN, O hrách (De spect.), in Tertullien, Les spectacles, ed. M. Turcan, SC 332, Paris: Les éditions du Cerf, 1986.
  28. TERTULIÁN, O modlitbě (De orat.), in Tertulliani Opera, I, ed. G. F. Diercks, CCSL 1, Turnhout: Brepols 1954.
  29. TERTULIÁN, O postu (De ieiun.), in Tertulliani Opera, II, ed. Augustus Reifferscheid - George Wissowa, CCSL 2, Turnhout: Brepols, 1954.
  30. Učení dvanácti apoštolů (Didaché), in Didache. Zwölf-Apostel-Lehre. Traditio Apostolica. Apostolische Überlieferung, ed. Georg Schöllgen, Fontes Christiani 1, Freiburg: Herder, 1991.
  31. XENOFÓN, Vzpomínky na Sókrata (Mem.), in Xenophon, Memorabilia, ed. C. Hude, Leipzig: Teubner, 1934 (přel. Václav Bahník, Praha: Svoboda, 1972).
  32. Sekundární literatura, včetně komentovaných překladů antických děl:
  33. C. K. BARRETT, The Acts of the Apostles, ICC, Edinburgh: T&T Clark, 1994.
  34. Karl BAUS, Der Kranz in Antike und Christentum, Bonn: Hanstein, 1940.
  35. Robert BEEKES, Etymological Dictionary of Greek, Leiden: Bril, 2010.
  36. Dominique BERTAND (ed.), Les écrits des pères apostoliques, Paris: Les éditions du Cerf, 2001.
  37. Michael BLECH, Studien zum Kranz, Berlin - Boston: De Gruyter, 2011.
  38. Paul F. BRADSHAW - Maxwell E. JOHNSON - L. Edward PHILLIPS - H. W. ATTRIDGE (eds.), The Apostolic Tradition. A Commentary, Minneapolis: Augsburg Fortress, 2002.
  39. Frederick Fyvie BRUCE, The Book of the Acts, NICNT, Grand Rapids: Eerdmans, 1988.
  40. R. Lee COLE, Love-Feasts. A History of Christian Agape, London: Charles H. Kelly, 1916.
  41. C. H. COSGROVE, "Clement of Alexandria and Early Christian Music", Journal of Early Christian Studies 14 (2006): 255-282. Přejít k původnímu zdroji...
  42. Veronika ČERNUŠKOVÁ, "Tma jej neuchopila. Klementovy výpisky a poznámky k valentinovské gnósi", in Klement Alexandrijský, Výpisky z Theodota, Praha: OIKOYMENH, 2021, s. 11-268, zde s. 133-136. Přejít k původnímu zdroji...
  43. Veronika ČERNUŠKOVÁ, "Občané nebes tančící s anděly. Klementův spis Vychovatel a jeho teologické důrazy", in Klement Alexandrijský, Vychovatel, Praha: OIKOYMENH, 2019, s. 9-97
  44. Veronika ČERNUŠKOVÁ, "Tři stupně lásky v řeckém jazyce? Výrazy 'milovat' a 'láska' v klasické řecké literatuře a u církevních otců", Studia theologica 16/1 (2014): 17-45. Přejít k původnímu zdroji...
  45. Veronika ČERNUŠKOVÁ, "Víra, poznání, láska. Klementova spiritualita a její evangelní zakotvení", in Klement Alexandrijský, Stromata VII, Praha 2011: OIKOYMENH, s. 7-83
  46. Frederik William DANKER, A Greek-English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature, The University of Chicago Press, 20003.
  47. Peter H. DAVIDS, The Letters of 2 Peter and Jude, The Pillar New Testament Commentary, Grand Rapids: Eerdmans, 2006. Přejít k původnímu zdroji...
  48. Jan A. DUS (ed.), Příběhy Apoštolů. Novozákonní apokryfy II, Praha: Vyšehrad, 20223.
  49. Everett FERGUSON, "Agape meal", Anchor Bible Dictionary, I, ed. David Noel Freedman, New York: Doubleday, 1992, s. 90-91. Přejít k původnímu zdroji...
  50. Everett FERGUSSON, Early Christian Speek. Faith and Life in the First Three Centuries, Abilene Christian University Press, 19993.
  51. Gene L. GREEN, Jude and 2Peter, Baker Exegetical Commentary on the New Testament, Grand Rapids: Baker, 2008, s. 145.
  52. R. KANNICHT (ed.), Tragicorum Graecorum fragmenta, V,1, Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 2004. Přejít k původnímu zdroji...
  53. J. F. KEATING, The Agape and the Eucharist in the Early Church. Studies in the History of the Christian Love-Feasts, London: Methuen and co., 1901.
  54. J. N. D. KELLY, A Commentary on the Epistles of Peter and of Jude, Black's New Testament Commentaries, London: Adam & Charles Black, 1969.
  55. George D. KILPATRICK, "ΑΓΑΠΗ as Love-feast in the New Testament", in Parola e spirito. Studi Onore di Settimio Cipriani, ed. C. C. Marcheselli, Brescia: Paideia, 1982.
  56. Petr KITZLER (ed.), Příběhy raně křesťanských mučedníků: výbor z nejstarší latinské a řecké martyrologické literatury, Praha: Vyšehrad, 2009.
  57. František KUNETKA, Eucharistie v křesťanské antice, Olomouc: VUP, 2004, s. 87-90.
  58. Kirsopp LAKE (ed.), The Apostolic Fathers, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1965.
  59. G. W. H. LAMPE, A Patristic Greek Lexicon, Oxford: Clarendon Press, 200418.
  60. Henry George LIDDELL - Robert SCOTT - Henry Stuart JONES, A Greek-English Lexicon with a Supplement, Oxford 19909.
  61. André MÉHAT, "Clément d'Alexandrie", in L'eucharistie des premiers chrétiens, ed. W. Rordorf, Paris 1976, s. 101-127.
  62. Eric F. OSBORN, Clement of Alexandria, Cambridge University Press, 2005. Přejít k původnímu zdroji...
  63. Papež František, Laudato si'. Buď pochválen. Encyklika o péči o společný domov, Praha: Paulínky, 20182.
  64. Monika RECINOVÁ, "Athénagorova recepce xenofanovské filosofické theologie", in Athénagorás, Přímluva za křesťany, Červený Kostelec: Pavel Markvart, 2019.
  65. Laura RIZZERIO, "L'éthique de Clément et les philosophies grecques", Studia Patristica 41 (2006): 231-246.
  66. Wilhelm SCHNEEMELCHER (ed.), Neutestamentliche Apokryphen, II, Tübingen: Mohr Siebeck, 19643.
  67. Thomas SÖDING, "Das Wortfeld der Liebe im paganen und biblischen Griechisch. Philologische Beobachtungen an der Wurzel ΑΓΑΠ-," Ephemerides theologicae Lovanienses, 68,4 (1992): 284-330. Přejít k původnímu zdroji...
  68. E. STAUFFER, "ἀγαπάω ktl. D-F," in Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, ed. G. Kittel, I, Stuttgart: Kohlhammer, 1933.
  69. Ladislav TICHÝ, "Novozákonní ἀγάπη", Studia theologica 5 (2003): 1-6.
  70. David VOPŘADA, "Tertulián a jeho spis O modlitbě", in Tertulián, O modlitbě, Praha: Krystal, 2020, s. 8-61.
  71. Léon VOUAUX (ed.), Actes de Paul et ses lettres apocryphes, Paris: Librairie Letouzey et Ané, 1913.
  72. Francis WATSON (ed.), An Apostolic Gospel: The "Epistula apostolorum" in Literary context, Cambridge University Press, 2020. Přejít k původnímu zdroji...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.