Studia Theologica 2016, 18(1):33-41 | DOI: 10.5507/sth.2016.0031350

Niekoľko postrehov k liturgickej "reforme" Jozafáta Kunceviča

Šimon Marinčák

A Few Remarks on the Liturgical "Reform" of Josaphat Kuncevič

The Archbishop of Polotsk Josaphat Kuncevič supposedly supervised over the editorial work on the liturgicon published in Vilnius in 1617, although the references sug¬gesting this do not appear very persuasive. Such a reference, however, cannot be neglected and a survey of the sources is consequently necessary. The present paper demonstrates the extent of Josaphat's reforming efforts in the liturgical ritual, based on three documents of his authorship, the Catechismus, the Regulae, and the Constitutiones. The liturgicon Vilnius of 1617 has also been examined. A comparison of Jospahat's intentions published in his documents with the liturgicon Vilnius 1617 supposedly co-edited by him, resulted in the following conclusions: 1) Josphat's intention was not to reform any liturgical ritual; the opposite is true - he was interested in maintaining the rite untouched and pure in its form; 2) It is impossible to prove that Josaphat was or was not co-editor of the liturgicon Vilnius of 1617; 3) If he was a co-editor, the rubrics of the liturgicon are too austere to prove Jo¬saphat's ideas to be included in it (with an exception of one).

Keywords: Liturgy; Reform; Ritual; Pastoral Care

Zveřejněno: březen 2016 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. Nicola Contieri, Vita di S. Giosafat Arcivescovo e Martire Ruteno dell'Ordine di S. Basilio il Grande, Roma: Tip. della S. Congregazione de Propaganda Fide, 1867.
  2. Alphonse Guépin, Un Apôtre de l'Union des Églises au XVIIe siècle, Paris: Libraire Religieuse H. Oudin, 1897.
  3. Dmytro Blazejowskyj, Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990), Romae: Editiones Universitatis Catholicae Ucrainorum S. Clementis Papae, 1990.
  4. Sophia Senyk, "The Sources of the Spirituality of St. Josaphat Kuncevyč," Orientalia Christiana Periodica 51 (1985): 425-436.
  5. Myroslav Marusyn, "Пастирсколітургічна діяльність святого Йосафата," Bohoslovia 31 (1967): 5-99.
  6. Michael Wawryk, "De S. Hieromartyre Josaphat, Promotore formulae indicativae absolutionis in Ecclesia RuthenoUcraina," Orientalia Christiana Periodica 33 (1967): 583-603.
  7. Michael Wawryk, "Церковні друкарні й видання в Укр. Кат. Церкві 17го стол.," Analecta Ordinis S. Basilii Magni IX (XV), Romae: PP. Basiliani, 1974, s. 111-120.
  8. Lawrence D. Huculak, The Divine Liturgy of St. John Chrysostom in the Kievan Metropolitan Province during the Period of Union with Rome (1596-1839), Romae: PP. Basiliani, 1990.
  9. Antonín Rejzek T.J., Sv. Josafat, arcibiskup polocký, mučeník a apoštol Rusínů, Brno: Moravská knihtiskárna, 1885.
  10. Jacobus Susza, Cursus vitae et certamen martyrii В. Josaphat Kuncevicii, Parisiis: Victor Palmé, BibliopolaEditor, 1865.
  11. Athanasius G. Welykyj (ed.), S. Josaphat Hieromartyr: Documenta Romana Beatificationis et Canonizationis, vol. II, Romae: Constantini Bohachevsky, 1955.
  12. Tadeusz Żychiewicz, Josafat Kuncevič, transl. Pavel Kouba a Pavel Miňovský, Praha: ZVON, 1995.
  13. Theodosius T. Haluščynskyj - Athanasius G. Welykyj (ed.), Epistolae Josephi Velamin Rutskyj, Romae: PP. Basiliani, 1956.
  14. Josif Slipyj, "Богословське образовання і письменська творчість св. Йосафата Кунцевича," in Opera omnia Kyr Josephi (Slipyj - Kobernyckyj - Dyčkovskyj), Archiepiscopi maioris et Cardinalis, ed. Johannes Choma - Johannes Jackiv, Romae: Universitas Catholica Ucrainorum a S. Clemente Papa, 1969, s. 177-196.
  15. Josephus Bocian, "De modificationibus in textu slavico liturgiae S. Ioannis Chrysostomi apud Ruthenos subintroductis," in ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΚΑ: Studi e ricerche intorno a S. Giovanni Crisostomo, Roma: Libreria Pustet, 1908, s. 929-969.
  16. Thomas Pott, Byzantine Liturgical Reform, Crestwood NY: St. Vladimir's Seminary Press, 2010.
  17. Sophia Senyk, "The Eucharistic Liturgy in Ruthenian Church Practice," Orientalia Christiana Periodica 51 (1985): 123-155.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah