Studia Theologica 2025, 27(4):159-169 | DOI: 10.5507/sth.2025.0283

Psychostasia: Transformácia a nadčasovosť motívu

Janka Miháliková
Univerzita Komenského v Bratislave
Evanjelická bohoslovecká fakulta
Bartókova 8
811 02 Bratislava

Psychostasia: The Transformation and Timelessness of the Motif

The motif of the weighing of souls, known by the Greek term psychostasis, represents one of the most striking religious and eschatological images in the history of religion and visual art. This scene – originally associated with the judgment of the dead in ancient Egyptian religion – was transformed and integrated into Christian iconography through the Greek and Jewish cultural heritage, becoming a central element in the depiction of the Last Judgment. The archangel Michael became a key figure in Christian psychostasis, although his biblical role was primarily protective and combative. His iconographic and theological identification with the act of weighing souls arose as the result of a long­-term cultural interweaving, in which the functions of funerary deities and messengers from pre­-Christian traditions merged with Christian belief. The article analyzes the development of this motif from ancient religions to its Medieval artistic treatment in Slovakia. It discusses the occurrences of psychostasis in churches in Kraskovo, Šivetice, Košice, Švábovce, Čečejovce, and Poruba, emphasizing its theological, artistic variability, and social adaptability. The scene of psychostasis turns out to be an extremely flexible iconographic motif that adapts to local spiritual needs and regional specificities; whether this be a professional identity (mining), Marian piety or eschatological expectations. Psychostasis is thus presented as a universal religious image that has developed in the Christian tradition into a visually powerful symbol of justice, spiritual protection, and moral evaluation of human life. It also becomes the subject of interdisciplinary research at the intersection of theology, iconography, literary tradition, and cultural anthropology.

Keywords: Psychostasis; The Weighing of Souls; Archangel Michael; Theology; Iconography

Vloženo: duben 2025; Revidováno: duben 2025; Přijato: říjen 2025; Zveřejněno: duben 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Miháliková, J. (2025). Psychostasia: Transformácia a nadčasovosť motívu. Studia Theologica27(4), 159-169. doi: 10.5507/sth.2025.028
Stáhnout citaci

Reference

  1. Biblia. 1990. Liptovský Mikuláš: Tranoscius, 1990, s. 1090. ISBN 0564032220.
  2. Brandon, S. G. F. 1969. The weighing of the soul. In: Kitagawa; Long (eds.). Myths and symbols: Studies in honor of Mircea Eliade. Chicago University Press, 1969, pp. 91-110 - via Internet Archive.URL: <https://archive.org/details/mythssymbolsstud0000unse/page/90/mode/2up>.
  3. Cipovová, M. - Megyeši, P. 2016. Chlieb ako spásonosné závažie. K stredovekej ikonografii Váženia duší, In: ARS 49, 2016, 2, s. 164 - 171.
  4. Eszenyi, Edina. 2020. Angelology and Anthropology: A Regional Case Study of the Weighing of Souls. In: Journal of Archeology & Anthropology. vol. 2, issue 4, 2020, p. 1-8. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Gerát, Ivan. 2001. Stredoveké obrazové témy na Slovensku: osoby a príbehy. Bratislava: Veda, 2001, s 303. ISBN 8022406430.
  6. Hopler, Whitney. 2021. Archangel Michael Weighing Souls. In: Learn Religions, Feb. 16, 2021, [access 2024-12-5]. URL: <learnreligions.com/archangel-michael-weighing-souls-124002>.
  7. Krasko, Ivan. 1932. Archanjel Michal, Nástenná maľba v starobylom kostole na Kraskove, In: Slovenské pohľady. Martin, 1932, s. 301- 308.
  8. Morrison, James V. 1997. Kerostasia, The Dictates of Fate, and the Will of Zeus in the Iliad. In: Arethusa, vol. 30, no. 2, 1997, p. 276-296. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Peres, Imrich (ed.). 2025. Smrť v tranzite (V.): Biblické, historické, etické a praktické pozadie smrti. Bratislava: Academia Christiana, 2025, s. 188. ISBN 978-80-975002-1-4.
  10. Royt, Jan. 2021. Slovník biblické ikonografie. Praha: Univerzita Karlova, Karolinum, 2021, s. 344. ISBN 978-80-246-0963-8.
  11. Rusina, Ivan - Zervan, Marian.1994. Životy svätých: Ikonografia. Bratislava: Pallas, 1994, s. 272. ISBN 9788070950197.
  12. Schiller, Gertrud.1972. Iconography of Christian Art, Vols. I & II, 1971/1972 (English trans from German), Lund Humphries, London, p. 692. ISBN 0-85331-270-2 I & ISBN 0-85331-324-5 II.
  13. Souček, Zdeňek a kol. 1999. Knihy tajemství a moudrosti I. Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy. Praha: Vyšehrad, 1999, s 381. ISBN 80-7021-144-X.
  14. Souček, Zdeňek a kol. 1999. Knihy tajemství a moudrosti III. Mimobiblické židovské spisy: pseudepigrafy. Praha: Vyšehrad, 1999, s. 235. ISBN 80-7021-300-0.
  15. Štátne reštaurátorské ateliéry Bratislava, stredisko Košice. 1984. Prípravná reštaurátorská dokumentácia, Reštaurovanie interiérových nástenných malieb v ev. a. v. kostole v Kraskove. Levoča, 1984, s. 60.
  16. Študijná Biblia. 2015. Slovenský ekumenický preklad. Bratislava, Banská Bystrica: Porta Libri a Slovenská Biblická spoločnosť, 2015, s. 2514. ISBN 978-80-8156-052-1.
  17. Taylor, John H. (Editor) 2010. Ancient Egyptian Book of the Dead: Journey through the afterlife. British Museum Press, London, 2010, p. 54. ISBN 978-0-7141-1993-9.
  18. Togner, Milan. 1989. Stredoveká nástenná maľba v Gemeri, Bratislava: Tatran, 1989, s. 207. ISBN 80-222-0027-1.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.