Studia Theologica 2025, 27(4):115-134 | DOI: 10.5507/sth.2025.0303

Ukončení „života nehodného žití“

Stanislava Vodičková
Ústav pro studium totalitních režimů
Na Poříčí 1047/26
110 00 Praha 1

The Ending of a “Life Unworthy of Life”

This study elaborates on the history of race theory and eugenics in Germany which, during the National Socialist era, led to the involuntary sterilization and subsequent euthanasia of the terminally ill as part of Aktion T4. It analyses the propaganda promoting euthanasia and the response by the Catholic Church which was able to mobilize German society, preventing the continuing mass murder of the terminally ill. When Aktion T4 came to an end, however, the killings continued secretly up until the end of the war as Aktion 14f13 code-named “Special Treatment” (Sonderbehandlung), aimed at liquidating prisoners in concentration camps who were incapable of working. Taking the example of the clergy from the Czech Lands and elsewhere, imprisoned in Dachau and selected for transport to the euthanasia center in Hartheim, the study demonstrates how this site operated and the culprits among its staff.

Keywords: National Socialism; Medical Crimes; Racism; Eugenic; Racial Hygiene; Sterilization; Euthanasia; Propaganda; Ethics; Religions; Slippery Slope; Hartheim Euthanasia Centre; Aktion T4; 14f13 “Special Treatment”; Concentration Camp Dachau; “Invalid Transports”; Czech Priests; Catholic Church

Vloženo: květen 2025; Revidováno: říjen 2025; Přijato: listopad 2025; Zveřejněno: duben 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vodičková, S. (2025). Ukončení „života nehodného žití“. Studia Theologica27(4), 115-134. doi: 10.5507/sth.2025.030
Stáhnout citaci

Reference

  1. Hannah ARENDTOVÁ, Původ totalitarismu, Praha: Oikoymenh, 1996.
  2. Pierre BLET, Angelo MARTINI, Burkhart SCHNEIDER, Actes et documents du Saint-Siège relatifs à la Seconde Guerre mondiale, svazek II, Vaticana: Liberia Editrice, Vatican, 1993.
  3. Michael BURLEIGH - Wolfgang WIPPERMANN, Rasistický stát. Německo 1933-1945, Praha: Columbus, 2010.
  4. Déborah DWORK - ROBERT JAN VAN PELT, Osvětim: 1270 až současnost, Praha: Argo, 2006.
  5. Richard John EVANS, Třetí říše u moci: Kompletní historie jedné z nejděsivějších epoch dvacátého století 1933-1939, Praha - Plzeň: Beta - Pavel Dobrovský - Jiří Ševčík, 2009.
  6. Henry FRIEDLANDER, Der Weg zum NS-Genozid: Von der Euthanasie zur Endlösung, Berlin: Berlin Verlag 1997.
  7. Clemens August Graf von GALEN, Predigten in dunkler Zeit, Münster: Domkapitel Münster, 1993.
  8. Robert GELLATELY, Kdo podporoval Hitlera: Společenský souhlas a režimní nátlak v nacistickém Německu, Praha: Prostor, 2003.
  9. Bedřich HOFFMANN, A kdo vás zabije… Život a utrpení kněžstva v koncentračních táborech, Přerov: Společenské podniky, 1946.
  10. Brigitte KEPPLINGER, Gerhart MARCKHGOTT, Hartmut REESE (HG.), Tötungsanstalt Hartheim. Linz: Oberösterreichisches Landesarchiv, 2013.
  11. Marta MUNZAROVÁ a kol., Proč NE eutanazii aneb Být, či nebýt, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2008.
  12. Thorsten NOACK, NS-Euthanasie und internationale Öffentlichkeit: Die Rezeption der deutschen Behinderten- und Krankenmorde im Zweiten Weltkrieg, Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2017.
  13. Roy PORTER, Dějiny medicíny: Od starověku po současnost, Praha: Prostor, 2015.
  14. Vilém PREČAN (ed.), Charta 77: 1977-1989: Od morální k demokratické revoluci: dokumentace, Čs. středisko nezávislé literatury Scheinfeld a Archa, Bratislava, 1990.
  15. Radek PTÁČEK, Petr BARTŮNĚK a kol., Eutanazie pro a proti, Praha: Grada, 2012.
  16. Robert Neel PROCTOR, Rasová hygiena: Lékařství v době nacismu, Praha: Academia, 2009.
  17. Andrea RICCARDI, Století mučedníků, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2014.
  18. Gitta SERENYOVÁ, Do temnoty: Od milosrdné smrti k masovému vraždění. Praha: Academia, 2019.
  19. Hans-Henning SCHARSACH, Lékaři a nacismus, Praha: Themis, 2001.
  20. Hermann SCHEIPERS, Gratwanderungen. Priester unter zwei Diktaturen. 3. Auflage. Leipzig: Benno-Verlag, 1997.
  21. Jan STŘÍBRNÝ, Mučedníci a oběti pro Krista: Martyrologium katolické církve v českých zemích ve 20. století, Kostelní Vydří - Praha: Karmelitánské nakladatelství - Academia, 2023.
  22. Maria A. WOLFOVÁ, Eugenische Vernunft: Eingriffe in die reproduktive Kultur durch die Medizin 1900-2000, Wien, Köln, Weimar: Böhlau Verlag, 2008.
  23. Stanislav ZÁMEČNÍK, To bylo Dachau, Praha: Paseka, 2003.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.