Studia Theologica 2024, 26(4):83-114 | DOI: 10.5507/sth.2024.038507

Encyklika Pacem in terris: 60 let poté

Jan Polák, Petr Vnučko
Univerzita Palackého v Olomouci
Cyrilometodějská teologická fakulta
Univerzitní 244/22
779 00 Olomouc

Encyclical Letter Pacem in terris: 60 Years Later

The aim of this article is to discuss the encyclical of John XXIII Pacem in terris in a broader context. The authors want to acquaint the reader with its preparation, editorial changes and other circumstances of its publication. They introduce the main protagonists involved in the creation of its working version, summarize the main points of the content, and point out the significance that this celebrated document played in the decades following its publication, especially in the question of the so­-called Ostpolitik of the Holy See in Czechoslovakia in connection with the activities of local priests who were in thrall to the regime and associated in several movements. In addition to the social encyclicals of other popes, John Paul II also invoked Pacem in terris when he called for peace in the context of the two Gulf Wars. It was also mentioned by Benedict XVI in Caritas in veritate. Pope Francis was the last to follow up on it in his encyclical Fratelli tutti, rejecting the concept of just war and calling for negotiation and peaceful dialogue in all circumstances.

Keywords: Cuban Missile Crisis; John XXIII; Pietro Pavan; Peace; Just War; Communism; Ostpolitik

Vloženo: únor 2024; Revidováno: únor 2024; Přijato: říjen 2024; Zveřejněno: leden 2025 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. BALÍK Stanislav - HANUŠ Jiří, Katolická církev v Československu 1945-1989, Brno: CDK, 20132.
  2. BENEDIKT XVI., Discorso nell'assemblea generale dell'ONU (18. 4. 2008), https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/it/speeches/2008/april/documents/hf_ben-xvi_spe_20080418_un-visit.html [cit. 4. 2. 2024].
  3. BENEDIKT XVI., enc. Caritas in veritate (29. 6. 2009), Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2009.
  4. CASAROLLI Agostino, Trýzeň trpělivosti: Svatý stolec a komunistické země (1963-1989), Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2001.
  5. CESAREO Giulio, "La svolta teologico-pastorale di Pacem in terris," Studia Moralia 61, č. 1 (2023): 33-51.
  6. CUHRA Jaroslav, Československo-vatikánská jednání 1968-1989, Praha: Ústav pro soudobé dějiny, 2001.
  7. CURRAN Charles, "The Teaching and the Methodology of Pacem in Terris," Journal of Catholic Social Thought 1, č. 1 (2004): 17-34. Přejít k původnímu zdroji...
  8. "Dokument: Slova, jimiž Putin rozpoutal bezprecedentní válku," https://www.seznamzpravy.cz/clanek/zahranicni-dokument-slova-jimiz-putin-rozpoutal-bezprecedentni-valku-190232 [zveř. 24. 2. 2022, cit. 8. 2. 2024].
  9. DOLEŽALOVÁ Markéta (ed.), Katolická církev v Československu: Kardinál Josef Beran a jeho doba, Praha: Katolický týdeník - Ústav pro studium totalitních režimů, 2020.
  10. DURMAN Karel, Útěk od praporů: Kreml a krize impéria 1964-1991, Praha: Karolinum, 1998.
  11. FAGGIONI Maurizio Pietro, "Il male minore e il bene possibile," Vivens Homo 26, č. 1 (2015): 127-149.
  12. FRANTIŠEK, enc. Fratelli tutti (3. 10. 2020), Praha: Karmelitánské nakladatelství, 2021.
  13. FRANTIŠEK, Proti válce: Odvaha budovat mír, Brno: Lukáš a syn, 2023.
  14. GIANELLI Andrea - TORNIELLI Andrea, Papi, guerre e terrorismo: Un secolo di magistero sui conflitti che sconvolgono il mondo, Milano: Sugarco, 2006.
  15. GRAJEWSKI Andrzej, Jidášův komplex: Zraněná církev. Křesťané ve střední a východní Evropě mezi odporem a kolaborací, Praha: Prostor, 2002.
  16. HALAS František X., Fenomén Vatikán: Idea, dějiny a současnost papežství - Diplomacie Svatého stolce - České země a Vatikán, Brno: CDK, 2004.
  17. HOCHMANN František, "Na cestu," Katolické noviny, 11. 10. 1970, roč. 22, č. 41, s. 1 a 3.
  18. HOLLOWAY David, Stalin a bomba: Sovětský svaz a jaderná energie 1939-1956, Praha: Academia, 2008.
  19. CHOMSKY Aviva, A History of the Cuban Revolution, Malden (MA): John Wiley & Sons, 20152.
  20. II. EKUM. VAT. KON., past. konst. Gaudium et spes (7. 12. 1965), in Dokumenty II. vatikánského koncilu, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2002, s. 173-265.
  21. JAN PAVEL II., Allocuzione ai partecipanti alla Conferenza internazionale sulla nutrizione (5. 12. 1992), https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1992/december/documents/hf_jp-ii_spe_19921205_conference-on-nutrition.html [cit. 4. 2. 2024].
  22. JAN PAVEL II., Discorso al Corpo Diplomatico accreditato presso la Santa Sede (13. 1. 2003), https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/2003/january/documents/hf_jp-ii_spe_20030113_diplomatic-corps.html [cit. 4. 2. 2024].
  23. JAN PAVEL II., Discorso al Corpo Diplomatico accreditato presso la Santa Sede (16. 1. 1993), https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/1993/january/documents/hf_jp-ii_spe_19930116_corpo-diplomatico.html [cit. 4. 2. 2024].
  24. JAN PAVEL II., Discorso al Corpo Diplomatico accreditato presso la Santa Sede (12. 1. 1991), https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1991/january/documents/hf_jp-ii_spe_19910112_corpo-diplomatico.html [cit. 4. 2. 2024].
  25. JAN PAVEL II., enc. Centesimus annus (1. 5. 1991), in Sociální encykliky (1891-1991), Praha: Zvon, 1996, s. 409-473.
  26. JAN PAVEL II., enc. Sollicitudo rei socialis (30. 12. 1987), in Sociální encykliky (1891-1991), Praha: Zvon, 1996, s. 351-408.
  27. JAN PAVEL II., Intervista concessa a Jas Gawronski, in La Stampa (2. 11. 1993), https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/speeches/1993/november/documents/hf_jp-ii_spe_19931102_intervista.html [cit. 4. 2. 2024].
  28. JAN XXIII., "La pace nella unità e nell'amore dei figli di Dio" (22. 12. 1962), in Discorsi, Messaggi, Colloqui del Santo Padre Giovanni XXIII., V: Quinto anno del pontificato: 28 ottobre 1962 - 3 giugno 1963, Città del Vaticano: Tipografia Poliglotta Vaticana, 1964, s. 42-50.
  29. JAN XXIII., "La preghiera pegno sicuro di inestimabili favori celesti" (24. 10. 1962), in Discorsi, Messaggi, Colloqui del Santo Padre Giovanni XXIII., IV: Quarto anno del pontificato: 28 ottobre 1961 - 28 ottobre 1962, Città del Vaticano: Tipografia Poliglotta Vaticana, 1963, s. 859-861.
  30. JAN XXIII., "Ricordi di Fatima a un pellegrinaggio Portoghese" (24. 10. 1962), in Discorsi, Messaggi, Colloqui del Santo Padre Giovanni XXIII., IV: Quarto anno del pontificato: 28 ottobre 1961 - 28 ottobre 1962, Città del Vaticano: Tipografia Poliglotta Vaticana, 1963, s. 611-613.
  31. JAN XXIII., enc. Pacem in terris (11. 4. 1963), https://www.vatican.va/content/john-xxiii/en/encyclicals/documents/hf_j-xxiii_enc_11041963_pacem.html [cit. 12. 2. 2024].
  32. JAN XXIII., enc. Pacem in terris (11. 4. 1963), in Sociální encykliky (1891-1991), Praha: Zvon, 1996, s. 175-221.
  33. JAN XXIII., enc. Pacem in terris (11. 4. 1963), in The Pope Speaks 9, č. 1 (1963): 13-48.
  34. JAN XXIII., enc. Pacem in terris (11. 4. 1963), in William J. Gibbons (ed.), Seven Great Encyclicals, New York - Paramus (NJ): Paulist Press, 1963, s. 287-326.
  35. JAN XXIII., litt. enc. Pacem in terris (11. 4. 1963), in AAS 55 (1963): 257-304.
  36. JAN XXIII., nuntius radiophonicus (25. 10. 1962), in AAS 54 (1962): 861-862.
  37. JOHNSTONE Brian V., "Pope John Paul II and the War in Iraq," Studia Moralia 41, č. neuv. (2003): 309-330.
  38. JONES Howard, Zátoka sviní, Praha: BB/art, 2009.
  39. KANE Brian M., "John XXIII and Just Cause for Modern War," New Blackfriars 80, č. 936 (1999): 56-72. Přejít k původnímu zdroji...
  40. KAPLAN Karel, Těžká cesta: Spor Československa s Vatikánem 1963-1973, Brno: CDK, 2001.
  41. Katolické noviny, 8. 11. 1970, roč. 22, č. 45, s. 1.
  42. KENNEDY Robert Francis, Třináct dní: Vzpomínky na kubánskou raketovou krizi, Praha: Paseka, 1999.
  43. "K službě a pomoci lidu a vlasti," Katolické noviny, 28. 11. 1971, roč. 23, č. 48, s. 1-2.
  44. LUXMOORE Jonathan - BABIUCHOVÁ Jolanta, Vatikán a rudý prapor: Zápas o duši východní Evropy. Studie o vztahu římskokatolické církve a komunistických států, Praha: Volvox Globator, 2003.
  45. MALNATI Ettore - RONCALLI Marco, Pacem in terris: L'ultimo dono di Giovanni XXIII, Siena: Cantagalli, 2013.
  46. MELLONI Alberto - NARDELLI Fabio (a cura di), "Pacem in terris," https://www.youtube.com/watch?v=JYVgb0SmZIc [cit. 2. 2. 2024].
  47. MELLONI Alberto, Pacem in terris: Storia dell'ultima enciclica di Papa Giovanni, Roma - Bari: Laterza, 2010.
  48. MENOZZI Daniele, "Fine della guerra giusta? La svolta del Concilio e la riflessione postconciliare," Studi Ecumenici 41, č. 1/2 (2023): 109-124.
  49. MIKRUT Jan (ed.), Die katholische Kirche in Mitteleuropa nach 1945 bis zur Gegenwart, Wien: Dom-Verlag, 2006.
  50. NÁLEVKA Vladimír, Karibská krize, Praha: ISV, 2001.
  51. "Naši kněží k rozkvětu vlasti a štěstí lidu," Katolické noviny, 31. 1. 1971, roč. 23, č. 5, s. 1.
  52. ORGANIZACE SPOJENÝCH NÁRODŮ - VALNÉ SHROMÁŽDĚNÍ, Humanitarian assistance to victims of natural disasters and similar emergency situations, A/RES/43/131 (8. 12. 1988), https://documents.un.org/doc/resolution/gen/nr0/531/10/img/nr053110.pdf?token=ZzxXOYhta6aAWQtaHh&fe=true [cit. 4. 2. 2024].
  53. PAVAN Petr, Člověk a demokracie, Řím: Křesťanská akademie, 1967.
  54. PAVEL VI., Discorso alle Nazioni unite (4. 10. 1965), https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/speeches/1965/documents/hf_p-vi_spe_19651004_united-nations.html [cit. 3. 2. 2024].
  55. PAVEL VI., enc. Populorum progressio (26. 3. 1967), in Sociální encykliky (1891-1991), Praha: Zvon, 1996, s. 223-259.
  56. PAVEL VI., Messaggio per la celebrazione della prima giornata della pace (8. 12. 1967), https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/messages/peace/documents/hf_p-vi_mes_19671208_i-world-day-for-peace.html [cit. 3. 2. 2024].
  57. PITSCHMANN Vladimír, Jaderné zbraně: Nejvyšší forma zabíjení, Praha: Naše vojsko, 2005.
  58. POSVÁTNÁ KONGREGACE PRO KLÉRUS, Prohlášení Posvátné kongregace pro klérus o určitých sdruženích a hnutích zakázaných kléru (8. 3. 1982), in Studie 5, č. 83 (1982): 451-453.
  59. RAMSEY Paul, The Just War: Force and Political Responsibility, Savage (MD): Littlefield, Adams Quality Paperbacks, 1983.
  60. "Sdružení >>Pacem in terris<< ustaveno," Katolické noviny, 5. 9. 1971, roč. 23, č. 36, s. 1.
  61. ŠMÍD Marek, "Vatikánská východní politika a Josef Beran," in Markéta Doležalová (ed.), Katolická církev v Československu: Kardinál Josef Beran a jeho doba, Praha: Katolický týdeník - Ústav pro studium totalitních režimů, 2020, s. 395-405.
  62. TOMÁŠEK František, "Dopis otce kardinála Tomáška PITU," (18. 6. 1982), Studie 5, č. 83 (1982): 458-459.
  63. TOMÁŠEK František, "Dopisy otce kardinála Tomáška PITU a Katolickým novinám," (6. 9. 1982), Studie 6, č. 84 (1982): 610-611.
  64. TURBANTI Giovanni, "Riflessioni e spunti di ricerca sul pacifismo cattolico in Italia nella seconda metà del XX secolo," Rivista di Teologia dell'Evangelizzazione 27, č. 53 (2023): 93-118.
  65. VAŠKO Václav, Dům na skále, I-III, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2004-2008.
  66. VAŠKO Václav, Pátá kolona v církvi, Praha: Pastorační středisko při Arcibiskupství pražském, 1996.
  67. VIDAL Marciano, "Cambio de paradigma sobre la moralidad de la guerra en el pensamiento teológico-moral de los últimos 60 años bajo la orientación inspirativa de la encíclica Pacem in terris," Studia Moralia 61, č. 1 (2023): 53-78.
  68. VOLEK Jindřich, Třináct osudných dnů: John Kennedy a Nikita Chruščov na pokraji jaderné zkázy, Praha: Epocha, 2022.
  69. ZBRANEK Tomáš Benedikt, Sdružení katolických duchovních Pacem in terris, diplomová práce, Brno: Masarykova univerzita - Filozofická fakulta, 2007, https://is.muni.cz/th/64242/ff_m/ [zveř. 9. 5. 2007, cit. 3. 9. 2024].

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah