Studia Theologica 2024, 26(1):23-53 | DOI: 10.5507/sth.2023.060717

Proklínací žalmy a Denní modlitba církve

Pavel Kopeček
Univerzita Palackého v Olomouci
Cyrilometodějská teologická fakulta
Katedra liturgické teologie
Univerzitní 22
771 11 Olomouc

Imprecatory Psalms and the Daily Prayer of the Church

The Psalter of the current Liturgia Horarum does not contain the Imprecatory Psalms, which for many centuries were part of the Prayer of the office. This modification of the Psalter caused a discussion among researchers about the legitimacy of the post­-conciliar Reform of the Psalter of the Church’s Daily Prayer. In this contribution, I would like to outline the significance of the prayer of Imprecatory Psalms in the history of the liturgy and clarify the motives for the modification of the Psalter after the Second Vatican Council. The indicated interpretations of the Imprecatory Psalms lead to their understanding, and today’s believer can pray them with benefit.

Keywords: Patristic Exegesis; Psalms; Imprecatory Psalms; Daily Prayer; Liturgia Horarum; Liturgical Reform; Second Liturgical Reform, Second Vatican Council; Monastic Tradition, Desert Fathers

Vloženo: únor 2023; Revidováno: listopad 2023; Přijato: listopad 2023; Zveřejněno: červenec 2024 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II. Periodus prima, pars I, Città del Vaticano: Typis polyglottis Vaticanis, 1970.
  2. Matias AUGÉ, "I salmi imprecatori nella "lectio divina" dell´antico monachesimo", in Studia Anselmiana 105 (1992): 47-58.
  3. W. H. BELLINGER, Psalms: A Guide to Studying the Psalter. Baker 2012.
  4. Enzo BIANCHI, "I salmi imprecotori", in Dinanzi a te la benedizione e la maledizione. Parola spirito e verita, Bologna: Dehoniane 1990, s. 76-89.
  5. Annibale BUGNINI, La riforma liturgica (1948-1975), Roma: CLV, 1983.
  6. Denní modlitba církve I. Všeobecné pokyny k Denní modlitbě církve, Praha: Česká liturgická komise, 1987.
  7. Ottmar FUCHS, "Klage. Eine vergessene Gebetsform," in Im Angesicht des Todes. Ein interdisziplinäres Kompendium II, ed. Hansjakob Beker - Bernhard Einig - Peter Ullrich, St. Ottilien: EOS Verlag, 1987.
  8. Notker FÜGLISTER, "Vom Mut zur ganzen Schrift. Zur vorgesehenen Eliminierung der sogenannten Fluchpsalmen aus dem neuen rőmischen Brevier," in Stimmen der Zeit 184 (1969): 186-200.
  9. Notker FÜGLISTER, "Pour ou contre les psaumes d´imprécation," in Vie Spirituelle 569 (1970): 291-336.
  10. Albert GERHARDS, "Die Psalmen in der römischen Liturgie," in Der Psalter in Judentum und Christentum, ed. Erich Zenger, Freiburg - Basel - Wien: Herder 1998, s. 351-367.
  11. Marc GIRARD, "La violence de Dieu dans la bible juive: approche symbolique et interpretation theologique," in Science et Esprit 39 (1987): 145-170.
  12. Josef HŘEBÍK, "Žalmové "kletby" jako modlitba?", in: Z plnosti Kristovy. Sborník k devadesátinám Oto Mádra. E. KRUMPOLC - J. POLÁKOVÁ - C. V. POSPÍŠIL (ed.), Praha: Karmelitánské nakladatelství 2007, s. 69-78.
  13. Othmar KEEL, Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das Alte Testament. Am Beispiel der Psalmen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1996.
  14. Pavel KOPEČEK, Liturgické hnutí v českých zemích a pokoncilní reforma, Brno: CDK, 2018.
  15. Pavel KOPEČEK, Fundamentální liturgika. Křesťanské slavení: teologie, historie a pastorace, Olomouc: Univerzita Palackého, 2020.
  16. Carl J. LANEY, "A Fresh Look at the Imprecatory Psalms," in Bibliotheca Sacra 138 (1981): 35-45.
  17. Bedřich MALINA, Dějiny Římského breviáře, Praha: Vyšehrad, 1939.
  18. Aimé G. MARTIMORT, "Vom Beten der Psalmen im Stundengebet," in Gott feiern: Theologische Anregung und geistliche Vertiefung zur Feier von Messe und Stundengebet, ed. Josef Plöger, Freiburg: Herder, 1980, s. 374- 397.
  19. Ludwig MONTI, I Salmi: preghiera e vita. Commento al Salterio, Magnano: Edizioni Qiqajon, 2018.
  20. Jean-Claude NESMY, La Tradition médite le psautier chrétien, I-II, Paris: Téqui, 1973.
  21. Vincenzo RAFFA, Liturgia delle ore. Presentazione, storia, teologia e pastorale, Roma: CLV, 1989.
  22. Hilary RAGUER, Introduzione ai salmi, Roma: Borla, 1997.
  23. Gianfranco RAVASI, Il libro dei salmi. Commento e attualizzazione, Bologna: Dehoniane, 1981.
  24. Spirito RINAUDO, I salmi preghiera di Cristo e della Chiesa, Torino: Elle Di Ci, 1973.
  25. Reinhard SCHMID, "Die Fluchtpsalmen im christlichen Gebet," in Theologie im Wandel. Festschrift zum 150jährigen Bestehen der Katholisch-Theologischen Fakultät an der Universität Tübingen 1817-1967. München: Wewel, 1967, s. 367-393.
  26. Erich ZENGER, Ein Gott der Rache? Feindpsalmen verstehen, Freiburg-Basel-Wien: Herder, 1998.
  27. Erich ZENGER, Mit meinem Gott überspringe ich mauren. Einführung in das Psalmenbuch, Freiburg-Basel-Wien: Herder, 1991.
  28. Erich ZENGER, Psalmen. Auslegungen in zwei Bänden, Freiburg - Basel - Wien: Herder, 2011.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah