Studia Theologica 2020, 22(4):37-69 | DOI: 10.5507/sth.2020.0271801

Isidoro Isolani a jeho Summa de donis sancti Ioseph

Štěpán M. Filip
Katedra systematické teologie
CMTF UP
Univerzitní 22


Isidoro Isolani OP and his Summa de donis sancti Ioseph

The article begins with a brief description of the development of the cult of Saint Joseph and a doctrine that maturated in the work of Jean Gerson (1363‒1429) and the Dominican friar Isidoro Isolani (ca. 1477/1484‒ca. 1528). It subsequently tracts the life of Isidoro Isolani and the outline of his work. It consequently focuses on Isolani’s most famous work, i.e. Summa de donis sancti Ioseph (1522), which is the first theological treatise on Saint Joseph. It discusses its origin, sources, content, speculative­-affective character, prophetic elements and editions. An evaluation of the Summa is indicated in the conclusion. Although it is a fruit of its day, it also exceeds its time and remains a good means of knowledge about Saint Joseph. The main goal of the article is a quasi­-encyclopaedical presentation of this work and its author.

Keywords: Isidoro Isolani; Jean Gerson; Summa de donis sancti Ioseph; Saint Joseph; Josephology; Nature of Theology; Dominicans; Thomism

Vloženo: únor 2020; Přijato: květen 2020; Zveřejněno: únor 2021 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. * Tommaso M. ALFONSI, La Madonna di Fontanellato: Notizie storiche, Ferrara, Tipografia Ferraiola, 1911
  2. * AMBROSINUS DE SONCINO, "Vita [B. Jakobi Alemani conf.]," ex italico sermone in latinum versa per F. Isidorem Mediolanensem ejusd. Ord., in Acta Sanctorum, Octobris tomus quintus, ed. novissima, Parisiis et Romae, apud Victorem Palmé, 1868, s. 793-803
  3. * Année dominicaine ou Vies des saints, des bienheureux, des martyrs et des autres personnes illustres ou reccomandables par leur piété de lún et de láutre sexe de lÓrdre des Frères-Prêcheurs: Novembre I, nouv. éd., Lyon, Bureaux de la Couronne de Marie, 1906, s. 30-32
  4. * Filippo ARGELATI, "Isolanus Isidorus," in Bibliotheca scriptorum Mediolanensium, Tomus primus, Mediolani, in aedibus Palatinis, 1745, sl. 744-747
  5. * Alessandra BARTOLOMEI ROMAGNOLI, "Le metamorfosi del testo: Il caso di Veronica da Binasco," in Santità e mistica femminile nel Medioevo, Spoleto, Centro italiano di studi sull'Alto Medioevo, 2013, s. 549-585
  6. * Giuseppe BARZAGHI, "La teologia come scienza: Esplicitazioni e approfondimenti del concetto tomistico," in L'essere, la ragione, la persuasione, Bologna: Edizioni Studio Domenicano, 1994, s. 60-92
  7. * Joachim-Joseph BERTHIER, "Praefatio editoris," in Isidoro ISOLANI, Summa de donis sancti Ioseph, Romae, ex Typographia polyglotta S. C. de Propaganda Fide, 1887, s. III-XIV
  8. * Guy-M. BERTRAND, "La <<Summa de donis sancti Joseph>> dÍsidore de Isolanis, O.P.," Cahiers de Joséphologie, 8 (1960): 219-249
  9. * Benoît BEYER DE RYKE, "Gloses," in Dictionnaire du Moyen Âge, ed. Claude Gauvard, Alain de Libera, Michel Zink, Paris, Presses Universitaires de France, 2002, s. 592-594
  10. * Arnaldo BRUSCHI, "Lárchitettura," in Santa Maria delle Grazie, Milano, Banca Popolare di Milano, 1983, s. 35-89
  11. * José Antonio CARRASCO, "Breve storia della teologia di S. Giuseppe," in San Giuseppe nel mistero di Cristo e della Chiesa: Appunti per una teologia di San Giuseppe, Casale Monferrato, Piemme, 1984, s. 91-104
  12. * José Antonio CARRASCO, "Formulación de una teología josefina actual," Estudios josefinos, 25 (1971): 774-789
  13. * José Antonio CARRASCO, "La Teología de San José del Padre Llamera," Estudios josefinos, 8 (1954): 96-102
  14. * José Carlos CARRILLO OJEDA, "La Suma Josefina del Cardenal José Calasanz Vives y Tutó," Estudios josefinos, 68 (2014): 77-86
  15. * Yves M. J. CONGAR, La Foi et la Théologie, Tournai: Desclée, 1962
  16. * Aluigi COSSIO, Il cadinale Gaetano e la Riforma, Cividale, G. Fulvio, 1902
  17. * Raymond CREYTENS, "Les vicaires généraux de la congrégation dominicaine de Lombardie (1459-1531)," Archivum Fratrum Praedicatorum, 32 (1962): 211-284
  18. * Raymond CREYTENS - Alfonso DÁMATO, "Les actes capitulaires de la congrégation dominicaine de Lombardie (1482-1531)," Archivum Fratrum Praedicatorum, 31 (1961): 213-306
  19. * Nansen DEFENDI, "La <<Revocatio M. Lutheri ad Sanctam Sedem>> nella polemica antiluterana in Italia," Archivio storico Lombardo, 80 (1953): 67-132
  20. * Jerzy DUCHNIEWSKI, "Isolani, de Isolanis, Isidoro OP," in Encyklopedia katolicka, Tom VII, Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1997, sl. 529
  21. * DRUHÝ VATIKÁNSKÝ KONCIL, "Věroučná konstituce Dei verbum o Božím zjevení (18. 11. 1965)," Acta Apostolicae Sedis, 58 (1966): 817-836 (čes. vyd. in Dokumenty II. vatikánského koncilu, přel. pracovní skupina pod vedením Oto Mádra, Praha, Zvon, 1995, s. 101-123)
  22. * André DUVAL, "Isolani (Isidoro)," in Catholicisme: Hier, aujourd'hui, demain: Encyclopédie, Tome sixième, ed. Gabriel Jacquemet, Paris, Letouzey et Ané, 1967, sl. 188
  23. * Gianni FESTA, "Un priore e un teologo alle Grazie: Isidoro Isolani e la Summa de donis sancti Ioseph," Memorie domenicane: Nuova serie, 47 (2016): 171-186
  24. * Štěpán M. FILIP, "Isidoro Isolani: Suma o darech svatého Josefa [úvod]," Světlo, 23, č. 43 (2015): 7; č. 44: 12-13
  25. * Štěpán M. FILIP, "<<Verbum spirans amorem>>: Úvaha o vztahu mezi teologií a duchovním životem," Studia theologica, 20, č. 1 (2018): 29-47 Přejít k původnímu zdroji...
  26. * Felipe GARCÍA, "Una singular aportación a la moderna teología de San José: P. Bonifacio Llamera O.P. (1913-1952)," Estudios josefinos, 15 (1961): 155-172
  27. * Réginald GARRIGOU-LAGRANGE, "Quid sit Sacra Theologia," in De Revelatione per Ecclesiam catholicam proposita, 4. ed., Romae: Ferrari, 1945, s. 7-37
  28. * Girolamo GATTICO, Descrizione succinta e vera delle cose spettanti alla Chiesa e convento di Santa Maria delle Grazie e di Santa Maria della Rosa e suo luogo, et altre loro aderenze in Milano dell'Ordine de´ Predicatori con due tavole in fine, ed. Elisabetta Erminia Bellagente, Milano, Ente raccolta vinciana, 2004
  29. * Roland GAUTHIER, "Joseph (saint), époux de Marie: III. Dans l&hacute;istoire de la spiritualité," in Dictionnaire de spiritualité, Tome VIII, Paris, Beauchesne, 1974, sl. 1308-1316
  30. * Luca GENOVESE, "Assunzione di San Giuseppe? La testimonianza di San Bernardino da Siena ed altri," in Assunta al Cielo perché Corredentrice sulla terra: Nel 60o anniversario del dogma dellÁssunzione della Beata Vergine Maria al Cielo: Atti el Simposio Mariologico Internazionale sullÁssunzione della Beata Vergine Maria al Cielo: Frigento, 13-15 settembre 2011, Frigento (Avellino), Casa Mariana, 2013, s. 549-579
  31. * Silvano GIORDANO, "Isolani, Isidoro," in Dizionario biografico degli italiani LXII, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2004, s. 663-665
  32. * Palémon GLORIEUX, "Saint Joseph dans lóeuvre de Gerson," Estudios josefinos, 25 (1971): 414-428
  33. * Michael HANST, "Isolani, Isidor, Dominikaner, ein literarisch ungemein fruchtbarer Theologe," in Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, Band II, Herzberg, Traugott Bautz, 1990, sl. 1390-1391
  34. * Hugo HURTER, Nomenclator literarius theologiae catholicae, Vol. 2: Theologiae catholicae aetas media ab exordiis theologiae scholasticae usque ad celebratum Concilium Tridentinum: ab anno 1109-1563, ed. tertia, Oeniponte, Libraria Academica Wagneriana, 1906
  35. * Isidoro ISOLANI, "Inexplicabilis mysterii gesta B. Veronicae virginis praeclarissimi monasterii S. Marthae urbis Mediolani, sub observatione divi Augustini," in Acta Sanctorum, Januarii tomus secundus, ed. novissima, Parisiis, apud Victor Palmé, [1863], s. 169-211
  36. * Isidoro ISOLANI, Józef, przekł. Leopold Czekaj, Kraków, WAM, 1994
  37. * Isidoro ISOLANI, Somma dei doni di San Giuseppe, Roma, Gentili, 1861
  38. * Isidoro ISOLANI, Somme des dons de saint Joseph, Avignon, Amèdèe Chaillot, 1861
  39. * Isidoro ISOLANI, Somme des dons de saint Joseph, [b. m.], Delacroix, 2005
  40. * Isidoro ISOLANI, Suma de los dones de San José, trad. José Pallés, Barcelona, (Imprenta del Heredero de D. Pablo Riera), 1887
  41. * Isidoro ISOLANI, "Suma de los dones de San José," in Bonifacio LLAMERA, Teología de San José, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1953, s. 363-653
  42. * Isidoro ISOLANI, "Suma o darech svatého Josefa," přel. Štěpán Maria Filip, Světlo, 23, č. 45 (2015): 5 - 26, č. 4 (2018): 10.
  43. * Isidoro ISOLANI, Summa in quatuor secta partes de donis sancti Ioseph, sponsi beatissimae virginis Mariae ac patris putativi Christi Iesu, Dei immortalis, Papiae, apud Iacob Paucidrapium, 1522
  44. * Isidoro ISOLANI, Summa de donis sancti Ioseph, ed. Joachim-Joseph Berthier, Romae, ex Typographia polyglotta S. C. de Propaganda Fide, 1887
  45. * Isidoro ISOLANI, Summa de donis st. Ioseph, trad. Eugenio Malaponte, Mondovì, tipolitografia La Ghisleriana, 1990
  46. * Isidoro ISOLANI, Vita della beata Veronica da Binasco, a cura di Giacomo Ravizza, Pavia, Seminario vescovile, 2006
  47. * Isidoro ISOLANI, Vita mirabile della B. Veronica da Binasco, religiosa nel monastero di S. Marta in Milano, Monza, De´ Paolini, 1890
  48. * Svatý JAN XXIII., "Homilie Al rito solenne v Lateránské bazilice v Římě o slavnosti Nanebevzetí Páně spojené se svatořečením blahoslaveného Řehoře Barbariga (26. 5. 1960)," Acta Apostolicae Sedis, 52 (1960): 453-462
  49. * Efrem JINDRÁČEK, "Introduzione," in Paolo Barbò da Soncino: Questioni di Metafisica: Introduzione alla vita ed al pensiero di un tomista rinascimentale, Roma, Angelicum University Press, 2017, s. 9-84
  50. * "K svatému Josefovi po růžencové pobožnosti," in Kancionál: Společný zpěvník českých a moravských diecézí, Praha, Zvon, 1992, č. 11: s. 15-16
  51. * Daniel-Joseph LALLEMENT, Mystère de la paternité de saint Joseph, Paris, Téqui, 1986
  52. * Daniel-Joseph LALLEMENT, Vie et sainteté du juste Joseph, Paris, Téqui, 1986
  53. * Prospero LAMBERTINI [= BENEDIKT XIV.], De servorum Dei beatificatione et beatorum canonizatione, Vol. IV, ed. novissima, Prati, In Typographia Aldina, 1841
  54. * Friedrich LAUCHERT, "Isidorus de Isolanis, O. Praed.," in Die italienischen literarischen Gegner Luthers, Freiburg im Breisgau, Herdersche Verlagshandlung, 1912, s. 200-215
  55. * Friedrich LAUCHERT, "Wer war der sogenannte Cremonese, der Verfasser der Revocatio Martini Lutheri ad Sanctam Sedem (1519)?" Historisches Jahrbuch, 28 (1907): 103-108
  56. * "Le P. Joachim Berthier (1848-1924)," Mémorie dominicaine, č. 19 (2005): 95-192
  57. * René LEGUERRIER, "La vie et lóeuvre jósephologique du Cardinal Vives," Cahiers de Joséphologie, 12 (1964): 95-107
  58. * LEV XIII, "Encyklika Quamquam pluries o vyprošování ochrany svatého Josefa (15. 8. 1889)," in Enchiridion delle Encicliche 3: Leone XIII (1878-1903), a cura di Erminio Lora e Rita Simionati, Bologna, Edizioni Dehoniane, 1997, č. 706-731: s. 518-531 (čes. vyd. in Lilie sv. Josefa, 1 [1890]: 4-7)
  59. * Bonifacio LLAMERA, "Introducción: Vida y personalidad de Isidoro de Isolano," in Teología de San José, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1953, s. 345-362
  60. * Bonifacio LLAMERA, Teología de San José, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1953
  61. * Marceliano LLAMERA, "Estudios y criterios para una nueva teología de San José," Teología espiritual, 17 (1973): 121-133
  62. * Ioachim Noboru MAEGAWA, "Le doctrine de Jean Gerson sur saint Joseph," Cahiers de Joséphologie, 7 (1959): 181-194; 8 (1960): 9-39, 251-292
  63. * Francisco MARÍN-SOLA, La evolución homogénea del dogma católico, 2. ed., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos; Valencia, Biblioteca de tomistas españoles, 1963
  64. * Giuseppe Attilio MATTANZA, "Il decreto di Pio IX Quemadmodum Deus proclamante San Giuseppe Patrono della Chiesa Cattolica," in San Giuseppe, capo della Santa Famiglia, nel magistero pontificio da Pio IX ai nostri giorni: Límportanza di San Giuseppe per la figura del padre di famiglia, Lugano, Eupress FTL; Siena, Cantagalli, 2019, s. 155-165
  65. * Giuseppe Attilio MATTANZA, "Pio XI," in San Giuseppe, capo della Santa Famiglia, nel magistero pontificio da Pio IX ai nostri giorni: Límportanza di San Giuseppe per la figura del padre di famiglia, Lugano, Eupress FTL; Siena, Cantagalli, 2019, s. 307-347
  66. * Giuseppe Attilio MATTANZA, San Giuseppe, capo della Santa Famiglia, nel magistero pontificio da Pio IX ai nostri giorni: Límportanza di San Giuseppe per la figura del padre di famiglia, Lugano, Eupress FTL; Siena, Cantagalli, 2019
  67. * Robert E. MCNALLY, "Pope Adrian VI (1522-23) and Church Reform," Archivum Historiae Pontificae, 7 (1969): 253-285
  68. * Jean-Michel METZ, "La <<vie>> en français de la bienheureuse Véronique da Binasco (+ 1497)," Mélanges de l´École française de Rome, 109 (1997): 603-631 Přejít k původnímu zdroji...
  69. * Patrizia Innocenza MICELI, "Bonifacio Llamera: il matrimonio, principio primo della giosefologia," in I modelli di giosefologia nella storia della teologia cristiana, Todi, Tau, 2015, s. 145-146
  70. * Patrizia Innocenza MICELI, I modelli di giosefologia nella storia della teologia cristiana, Todi, Tau, 2015
  71. * Patrizia Innocenza MICELI, "Isidoro Isolani e la prima Summa di giosefologia," in I modelli di giosefologia nella storia della teologia cristiana, Todi, Tau, 2015, s. 112-119
  72. * Patrizia Innocenza MICELI, "Líniziatore del modello trattatistico: Jean Gerson. Un modello celebrativo-devozionale: La richiesta di Jean Gerson," in I modelli di giosefologia nella storia della teologia cristiana, Todi, Tau, 2015, s. 105-107
  73. * Servais PINCKAERS, "Recherche de la signification véritable du terme <<spéculatif>>," Nouvelle revue théologique, 81 (1959): 673-695
  74. * PIUS XI., "Proslov o heroičnosti ctností ctihodné Bichier des Ages (19. 3. 1928)," in Discorsi di Pio XI, Volume primo, a cura di Domenico Bertetto, Torino, Società Editrice Internazionale, 1960, s. 777-781
  75. * POSVÁTNÁ KONGREGACE SVATÝCH OBŘADŮ, "Dekret Quemadmodum Deus, kterým je svatý Josef vyhlášen za ochránce katolické církve (8. 12. 1870)," Acta Sanctae Sedis, 6 (1870-1871): 193-194
  76. * Jacques QUETIF - Jacques ECHARD, "F. I. Cremonensis," in Scriptores Ordinis Praedicatorum recensiti notisque historicis et criticis illustrati, Tomus secundus, Lutetiae Parisiorum, apud J. B. Christophorum Ballard et Nicolaum Simart, 1721, s. 43
  77. * Jacques QUETIF - Jacques ECHARD, "F. Isidorus de Isolanis," in Scriptores Ordinis Praedicatorum recensiti notisque historicis et criticis illustrati, Tomus secundus, Lutetiae Parisiorum, apud J. B. Christophorum Ballard et Nicolaum Simart, 1721, s. 50, 336
  78. * Marco RAININI, "Frati predicatori, apocalittica e profetismo agli inizi del XVI secolo: A partire dagli scritti di Isidoro Isolani," Memorie domenicane: Nuova serie, 47 (2016): 229-243
  79. * Joseph RATZINGER, "Introduzione," in CONGREGAZIONE PER LA DOTTRINA DELLA FEDE, Istruzione <<Donum veritatis>> sulla vocazione ecclesiale del teologo (24 maggio 1990), Città del Vaticano, Libreria Editrice Vaticano, 1993, s. 9-14 (čes. vyd.: "Úvod k instrukci Kongregace pro nauku víry <<Donum veritatis>>," in KONGREGACE PRO NAUKU VÍRY, Instrukce <<Donum veritatis>> o církevním povolání teologa, přel. Štěpán M. Filip, Olomouc, Matice cyrilometodějská,1999, s. 3-7)
  80. * Luigi Abele REDIGONDA, "Isolani, Isidoro de," in Enciclopedia Cattolica VII, Città del Vaticano, Ente per lÉnciclopedia Cattolica e per il libro cattolico, 1951, sl. 304-305
  81. * Luigi Abele REDIGONDA, "La <<Summa de donis sancti Ioseph>> de Isidoro Isolani," Cahiers de Joséphologie, 25 (1977): 203-221; Estudios josefinos, 31 (1977): 203-221
  82. * Andrea ROVETTA, Bibliotheca chronologica illustrium virorum provinciae Lombardiae Sacri Ordinis Praedicatorum, Bononiae, typis Iosephi Longi, 1691
  83. * Emilio SAURAS, "Introducción general," in Francisco MARÍN-SOLA, La evolución homogénea del dogma católico, 2. ed., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos; Valencia, Biblioteca de tomistas españoles, 1953, s. 3-116
  84. * Valentí SERRA DE MANRESA, "Josep de Calassanç de Llavaneres (1854-1913), Cardenal Vives i Tutó, escriptor i publicista," Revista Catalana de Teología, 39 (2014): 333-362
  85. * Pierre-Marie SCHAFF, "Isolani ou de Isolanis Isidore," in Dictionnaire de théologie catholique, Tome huitième, ed. Alfred Vacant, Eugène Mangenot, Emile Amann, Paris, Letouzey et Ané, 1947, sl. 112-115
  86. * Tarcisio STRAMARE, "Giuseppe, sposo di Maria Vergine e padre putativo di Gesù, santo," in Bibliotheca Sanctorum, Vol. 6, Roma, Istituto Giovanni XXIII della Pontificia Università Lateranense, 1965, sl. 1251-1287
  87. * Tarcisio STRAMARE, "Lópera di Isidoro Isolano," in San Giuseppe nel mistero di Dio, Casale Monferrato, Piemme, 1992, s. 277-280
  88. * Michael TAVUZZI, Prierias: The Life and Works of Silvestro Mazzolini da Prierio, 1456-1527, Durham - London, Duke University Press, 1997
  89. * Girolamo TIRABOSCHI, Storia della letteratura italiana, Tomo VII: Dallánno MD fino allánno MDC, Parte prima, Milano, Società tipografica de´ classici italiani, 1824
  90. * Jean-Pierre TORRELL, "Le P. Berthier, éditeur de textes dominicains et théologien," Mémorie dominicaine, č. 19 (2005): 117-131
  91. * José Calasanz VIVES Y TUTÓ, Summa Iosephina ex Patribus, Doctoribus, Asceticis et Poetis qui de eximia dignitate S. Ioseph scripserunt, Romae, ex Typographia Pontificia Instituti Pii IX, 1907
  92. * José Calasanz VIVES Y TUTÓ, Summula Iosephina ex praecipuis argumentis Patrum, Doctorum, et Asceticorum qui de eximia dignitate S. Ioseph scripserunt, Romae, ex Typographia Pontificia Instituti Pii IX, 1907

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah