Studia Theologica 2014, 16(3):1-18 | DOI: 10.5507/sth.2014.0261284

Ženy v Tomášovom evanjeliu

Július Pavelčík

Women in the Gospel of Thomas

This study is a systematic presentation of the concept of women in the Coptic Gospel of Thomas. In the first part it follows the term "woman" as it is used in the GThom. The second part is focused on two female persons explicitly named in the GThom, i. e. Mary and Salome, and the third part explores what concept of motherhood can be found in the GThom. The basic feature of woman in the GThom is her fundamental connection with earthly man's existence, which in the GThom is seen negatively. She can also be a disciple of Jesus (as Salome), but her salvation depends on the overcoming of her womanhood.

Keywords: Woman; Gospel of Thomas; Mother; Mary Magdalene; Salome

Zveřejněno: říjen 2014 

Zobrazit celý článek

Reference

  1. J. Schröter - H.G. Bethge, "Das Evangelium nach Thomas (NHC II, 2)," in Nag Hammadi Deutsch, Band 1: NHC I,1-V,1, ed. H. M. Schenke - H. G. Bethge - U. U. Kaiser, Berlin - New York: De Gruyter, 2001. Přejít k původnímu zdroji...
  2. R. Trevijano Etcheverría, Estudios sobre el Evangelio de Tomás, Madrid: Ciudad Nueva, 1997.
  3. M. Fieger, Das Thomasevangelium: Einleitung, Kommentar und Systematik, Münster: Aschendorf, 1991.
  4. B. Gärtner, The Theology of the Gospel of Thomas, translated by E. J. Sharpe, London: Collins, 1961.
  5. E. Haenchen, Die Botschaft des ThomasEvangeliums, Berlin: Verlag Alfred Töpelmann, 1961. Přejít k původnímu zdroji...
  6. R. M. Grant - D. N. Freedman, Secret Sayings of Jesus according to the Gospel of Thomas, London: Fontana, 1960.
  7. J. Helderman, "Manichäische Züge im Thomasevangelium," in Ägypten und Nubien in spätantiker und christlicher Zeit, ed. S. Emmel - M. Krause - S. G. Richter - S. Schaten, Wiesbaden: Reichert, 1999.
  8. P. Nagel, "Synoptische Evangelientradition im Thomasevangelium und im Manichäimus," in Das Thomasevangelium: Entstehung - Rezeption - Theologie, ed. J. Frey - E. E. Popkes - J. Schröter, Berlin - New York: Walter de Gruyter, 2008.
  9. J. K. Coyle, "The Gospel of Thomas in Manichaeism?," in Colloque International <<L'Évangile selon Thomas et les textes de Nag Hammadi>>, Québec, 2931 mai 2003, ed. L. Painchaud - P.H. Poirier, Quebec: Les Presses de L'Université Laval / Louvain - Paris: Éditions Peeters, 2007.
  10. G. Quispel, "The Gospel of Thomas Revisited," in Colloque international sur les textes de Nag Hammadi, ed. B. Barc, Québec: Les Presses de l'Université Laval, 1981, s. 218-266.
  11. R. Valantasis, The Gospel of Thomas, London: Routledge, 1997. Přejít k původnímu zdroji...
  12. R. Valantasis, "Is the Gospel of Thomas Ascetical? Revisiting an Old Problem with a New Theory," Journal of Early Christian Studies 7 (1999): 55-81. Přejít k původnímu zdroji...
  13. A. D. De Conick, Seek to See Him: Ascent and Vision Mysticism in the Gospel of Thomas, Leiden: Brill, 1996. Přejít k původnímu zdroji...
  14. A. D. De Conick, Voices of Mystics: Early Christian Discourse in the Gospels of John and Thomas and Other Ancient Christian Literature, Sheffield: Sheffield Academic Press, 2001.
  15. B. Layton (ed.), Nag Hammadi Codex II, 2-7, together with XIII, 2*, Brit. Lib. Or. 4926(1), and P.Oxy. 1, 654, 655, Leiden: Brill, 1989. Přejít k původnímu zdroji...
  16. H.G. Bethge (ed.), "Evangelium Thomae Copticum," in Synopsis quattuor evangeliorum, ed. K. Aland, Stuttgart, 1996.
  17. P. Cherix, Lexique analytique de l'Évangile de Thomas (CCG II,2), http://coptica.ch/Thomas-ndx.pdf [cit. 3. 6. 2014].
  18. J.-M. Sevrin, "La rédaction des Paraboles dans l'Évangile de Thomas," in Actes du IVe J. Congrès Copte, sv. 2, ed. M. RassartDebergh - J. Ries, LouvainNeuve: Institut Orientaliste, 1992.
  19. P. Pokorný, "Tomášovo evangelium," in Neznámá evangelia: Novozákonní apokryfy, sv. I, ed. J. A. Dus - P. Pokorný, Praha: Vyšehrad, 2001.
  20. M. W. Meyer, "Making Mary Male: The Categories 'Male' and 'Female' in the Gospel of Thomas," New Testament Studies 31 (1985): 554-570. Přejít k původnímu zdroji...
  21. B. Heininger, Paradigmen auf dem Prüfstand. Festschrift für Karlheinz Miller, ed. M. Ebner - B. Heininger, Münster: Aschendorff, 2004, s. 63-102.
  22. J. J. Buckley, "An Interpretation of Logion 114 in the Gospel of Thomas," Novum Testamentum 27 (1985): 245-272. Přejít k původnímu zdroji...
  23. B. Amata, "La gnosi antimariana del Vangelo di Tommaso," in La mariologia nella catechesi dei Padri (età prenicena), ed. S. Felici, Roma: Editrice LAS, 1989, s. 49-63.
  24. S. Petersen, 'Zerstört die Werke der Weiblichkeit!' Maria Magdalena, Salome und andere Jüngerinnen Jesu in christlichgnostischen Schriften, Leiden - Boston - Köln: Brill, 1999. Přejít k původnímu zdroji...
  25. E. E. Popkes, Das Menschenbild des Thomasevangeliums: Untersuchungen zu seiner religionsgeschichtlichen und chronologischen Einordnung, Tübingen: Mohr Siebeck, 2007.
  26. M. Fieger, "Die Frau im Thomasevangelium," in Lingua restituta Orientalis, Festgabe für Julius Assfalg, ed. R. Schulz - M. Görg, Wiesbaden: Harrassowitz, 1990, s. 102-107.
  27. J. Pavelčík, "Podobenstvo o žene, malom kvase a veľkých chleboch. Tomášovo evanjelium: Logion 96," Teologické studie 1 (2005): 28-36.
  28. S. Arai, "To make her male: an Interpretation of logion 114 in the Gospel of Thomas," in Studia Patristica 24 (1993): 373-376.
  29. J. Brankaer, "L'ironie de Jésus dans le logion 114 de l'Évangile de Thomas," Apocrypha 16 (2005): 149-162. Přejít k původnímu zdroji...
  30. P. Schüngel, "Ein Vorschlag, EvTho 114 neu zu übersetzen," Novum Testamentum 36,4 (1994): 394-401. Přejít k původnímu zdroji...
  31. U. W. Plisch, "Probleme und Lösungen: Bemerkungen zu einer Neuübersetzung des Thomasevangeliums (NHC II,2)," in Ägypten und Nubien in spätantiker und christlicher Zeit, ed. S. Emmel - M. Krause - S. G. Richter - S. Schaten, Wiesbaden: Reichert, 1999, s. 523-528.
  32. P. Schüngel, "Zur Neuübersetzung des Thomasevangeliums in der Alandschen Synopse," Novum Testamentum XLVIII, 3 (2006): 275-291. Přejít k původnímu zdroji...
  33. J. B. Sheppard, A Study of the Parables Common to the Synoptic Gospels and the Coptic Gospel of Thomas, Michigan: Emory University, 1965.
  34. U. W. Plisch, Das Thomasevangelium: Originaltext mit Kommentar, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.
  35. K. E. Corley, "Salome and Jesus at Table in the Gospel of Thomas," Semeia 86 (1999): 85-97.
  36. R. Trevijano Etcheverría, "La Madre de Jesús en el evangelio de Tomás (Logia 55, 99, 101 y 105)," in R. Trevijano Etcheverría, Estudios sobre el Evangelio de Tomás, Madrid: Ciudad Nueva, 1997.
  37. J. E. Ménard, L'évangile selon Thomas, Leiden: Brill, 1975. Přejít k původnímu zdroji...
  38. R. Trevijano Etcheverría, "La <<cristología>> del Evangelio de Tomás," in R. Trevijano Etcheverría, Estudios sobre el Evangelio de Tomás, Madrid: Ciudad Nueva, 1997, s. 207-270.
  39. J. Leipoldt, Das Evangelium nach Thomas koptisch und deutsch, Berlin: AkademieVerlag, 1967.
  40. P. Pokorný, A Commentary on the Gospel of Thomas: From Interpretations to the Interpreted, New York/London: T & T Clark, 2009.
  41. P. Pokorný, "Tomášovo evangelium (NHC II/2, 32,10-51,28): Úvod, překlad a komentář," in Rukopisy z Nag Hammádí 1. Kodex II/2-7, ed. W. B. Oerter - P. Pokorný, Praha: Vyšehrad, 2008.
  42. J. Pavelčík, Tri podobenstvá z Tomášovho evanjelia, České Budějovice: Jihočeská univerzita, 2010.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


Zpět na obsah